Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.

...

  • Filter auf Typ "Mailtext" setzen
  • Für Allgemeingültige Anrede und Grussformel bei Key auf "generic" filtern
    Image Modified
  • Für Betreff-Texte bei Key auf "-subject" filtern
  • Für Email-Inhaltstexte bei Key auf "-body-header" filtern
  • Die Texte sind thematisch benannt und auch danach kann gefiltert werden
    • Kontrolltask-Emails sind mit "taskMail-" zu finden
    • Action-Emails sind mit "actionMail-" zu finden
    • Berichts-Emails sind mit "reportMail-" zu finden
    • Ereignis-Emails sind mit "incidentMail-" zu finden
    • LDAP-Emails sind mit "ldap" zu finden
    • Issue-Mails sind mit "issueMail-" zu finden... etc.
  • Filter auf die entsprechende Sprache setzen, wenn man weiss wie der Text heute ist

...

  • Filter auf Typ je nach Bedarf setzen
    • "Feld" oder "Label" für Feldnamen
    • "Button" für Buttons und Links
    • "Nachricht" für Infos, Warnungen und Fehlermeldungen welche am Screen angezeigt werden
    • "Code" für Texte in Dropdowns / Codetables
  • Filter auf die entsprechende Sprache setzen, wenn man weiss wie der Text heute ist
  • TipTipp: mit entsprechenden Berechtigungen können unter Admin → IT Support via Klick auf den Button "Show OnlyText Keys For This Session" die technischen Feldnamen eingeblendet werden. Damit findet sich dann der richtige Text auch in schwierigeren Fällen

...